"Hundarna i Riga" - Henning Mankell

"Hundarna i Riga" Henninga Mankella, czyli kontynuacja serii przygód Komisarza Wallandera!

Jest to druga książka z serii o przygodach Kurta Wallandera. 

Pewnego zimowego dnia 1991 roku do południowego wybrzeża Skanii dobija tratwa ratunkowa. Na tratwie jest dwóch zamordowanych mężczyzn. Obaj, jak się wkrótce okazuje, należeli do łotewskiej mafii. Banalna z pozoru sprawa gangsterskich porachunków prowadzi Wallandera na trop międzynarodowego spisku. Kurt Wallander i jego koledzy z policji w Ystad rozpoczynają śledztwo, którego tory prowadzą do Łotwy i Rygi.

Poszlaki wskazują na kraje bałtyckie, a szwedzka policja korzysta z pomocy łotewskiego kolegi, majora Karlisa Liepy. Kiedy sam Liepa zostaje zamordowany, Wallander jest zmuszony udać się do Rygi, aby spróbować rozwiązać sprawę. Tutaj zdaje sobie sprawę, że został wciągnięty w grę, nad którą nie panuje. Nie może kontrolować. Cienie przeszłości mocno dają o sobie znać w Łotwie. 

W tym porywającym thrillerze, pełnym niespodzianek i napięcia, Mankell przedstawia obraz społeczeństwa w stanie chaosu. Pokazuje narodziny zła, które w swym nowym wcieleniu zawładnęło nie tylko Łotwą, ale i wszystkimi już suwerennymi państwami Europy Środkowej i Wschodniej.

Mankell wpadł na pomysł, by napisać o komisarzu ds. przestępczości Kurcie Wallanderze, gdy w Szwecji narastała ksenofobia. Teraz, 25 lat później, książki są bardziej aktualne niż kiedykolwiek. Wydawnictwo Leopard ponownie wprowadziło na rynek popularną serię powieści, aby dotrzeć do nowych pokoleń czytelników i zostać ponownie odkrytym przez tych starych.

Na podstawie Hundarna i Riga nakręcono film w 1995 roku z Rolfem Lassgård'em w roli Kurta Wallandera. 

(fragmenty opisu decare.pl)

 Oryginalna wersja językowa

 Druga część z serii opowieści z Kurtem Wallanderem

 Wydanie z nowo napisaną przedmową Jana Guillou

 Poziom B2

Język użyty w książce jest współczesny, pojawiają się zwroty i słownictwo związane z polityką, ekonomią i oczywiście kryminalistyką. Pozycja polecana osobom swobodnie władającym językiem szwedzkim lub dla takich, które nie boją się wyzwań językowych.

Dlaczego warto przeczytać tę książkę po szwedzku? 

 Poznasz kultową serię przygód komisarza Kurta Wallandera

 Jest to kontynuacja pierwszej z serii książki Mördare utan ansikte

 Zrozumiesz na czym polega geniusz Henninga Mankella

 Przeczytasz oryginalną książkę po szwedzku w pełnej, standardowej (nie uproszczonej) wersji językowej

 Jest to pozycja idealna do ćwiczenia słownictwa i wyrażeń w języku szwedzkim z zakresu kryminologii, polityki i ekonomii 

Opinie

To była moja pierwsza książka Henninga Mankella i uważam, że jest świetna!! Nie mogłem przestać czytać! Podoba mi się rzeczowe podejście inspektora Wallandera do codziennego życia. A do tego dochodzi silny zmysł policjanta i wrodzona zdolność do wyciągania właściwych wniosków, za każdym razem. Podoba mi się, jak autor często odwołuje się do swojego zmarłego przyjaciela policji i zadaje sobie pytanie, jak postrzegałby daną sytuację. Zdecydowanie kupię więcej książek z serii.

THRIFTBOOKS.COM 

Henning Mankell - szwedzki pisarz, dziennikarz, reżyser i autor sztuk teatralnych.  

W swojej twórczości porusza tematy społeczne, analizuje zmiany zachodzące w mentalności szwedzkiego społeczeństwa oraz międzyludzkie relacje. W jego publikacjach pojawiają się akcenty krytykujące ekonomiczną eksploatację kontynentu afrykańskiego oraz bierność świata wobec degeneracji tamtejszych społeczeństw i kultury. 

Wielką popularność przyniosła mu seria powieści kryminalnych, których bohaterem jest komisarz policji Kurt Wallander.