"Jak efektywnie czytać w języku obcym" (ebook)
Opis
Ucz się języka obcego szybciej i przyjemniej
Wesprzyj naukę języka czytaniem i naucz się go kilka razy szybciej!
ZRÓB TEST I SPRAWDŹ CZY TEN EBOOK JEST DLA CIEBIE!
1. Zaczynasz uczyć się języka obcego, ale chcesz robić szybsze postępy? (TAK/NIE)
2. Chcesz uczyć się języka, ale też poznawać kulturę, zwyczaje i mentalność mieszkańców? (TAK/NIE)
3. Twoim celem jest czytanie literatury obcojęzycznej, ale nie wiesz od czego zacząć i jak się do tego przygotować? (TAK/NIE)
4. Masz za sobą przynajmniej jedno podejście do czytania w języku obcym, ale ciągle coś Cię blokuje, żeby czytać więcej i na wyższym poziomie? (TAK/NIE)
5. Męczy Cię szukanie wiedzy o czytaniu w języku obcym rozsianej po internecie i social mediach? (TAK/NIE)
6. Lubisz czytać, ale myślisz, że to możliwe jedynie na wysokich poziomach zaawansowania? (TAK/NIE)
Czy choć na jedno z pytań Twoja odpowiedź to „TAK”?
Świetnie! Ten ebook to coś dla Ciebie!
Jak miał powiedzieć Abraham Lincoln:
"Jeśli miałbym osiem godzin aby ściąć drzewo, poświęciłbym sześć z nich na ostrzenie mojego topora".
Według obiegowych opinii wystarczy czytać cokolwiek i jakkolwiek, byleby sięgać po obcojęzyczne teksty. Niestety, takie podejście może spowodować, że mimo poświęcanego czasu nie będziesz widział efektów lub stracisz zapał i motywację do czytania.
Dlatego bardzo ważne jest, by zaczerpnąć fachowej wiedzy popartej badaniami naukowymi, tak by Twoja przygoda z czytaniem nie zakończyła się na pierwszym rozdziale nowej książki, a raczej stała się zwyczajem, który będzie Ci sprawiał przyjemność i dawał wymierne korzyści :)
EBOOK "JAK EFEKTYWNIE CZYTAĆ W JĘZYKU OBCYM"
Dowiesz się:
► Dlaczego warto sięgać po obcojęzyczne teksty
► Jak się do tego przygotować
► Jakie konkretne metody czytania stosować
► Jakie teksty wybierać w zależności od stosowanej metody
► Jak mierzyć swoje postępy
Jak zbudowany jest ebook?
Z pierwszego rozdziału dowiesz się dlaczego warto sięgać po literaturę obcojęzyczną. Następnie przeprowadzę Cię przez proces przygotowania się do tej czynności w zależności od stosowanej metody. Kiedy będziesz już gotowy/a poznasz w teorii i praktyce kluczowe metody czytania w języku obcym. Na koniec nauczysz się mierzyć swoje postępy.
Znajdziesz tu mnóstwo praktycznych wskazówek i porad, dzięki którym pomyślnie rozpoczniesz swoją przygodę z czytaniem w innych językach i z powodzeniem będziesz ją kontynuował z wysokim poziomem motywacji.
Kim jest Autorka ebooka?
Katarzyna Hasiewicz-Obarzanek
Od najmłodszych lat uczyłam się języków obcych. Z czasem, kiedy zaczęłam podchodzić do tego tematu bardziej świadomie, zauważyłam, że można uczyć się szybciej i przyjemniej.
Dowiedziałam się o sprawdzonych i potwierdzonych naukowo metodach nauki, które stosuję na co dzień i które dają wymierne rezultaty. Tym sposobem na przestrzeni ostatnich lat zdałam egzaminy z języka angielskiego, włoskiego oraz szwedzkiego na poziomach C1 lub C2.
Doskonale rozumiem problemy początkującego, który próbuje znaleźć rzetelną wiedzę w morzu informacji w Internecie, dlatego w tym ebooku zebrałam dostępną wiedzę na temat efektywnych metod czytania oraz ich roli w procesie przyswajania języka obcego.
Po przeczytaniu tej publikacji będziesz wiedzieć, jak zabrać się do czytania w języku obcym i jak osiągać więcej w nauce nowych języków :)
PRZED:
✳︎ Chcesz szybciej uczyć się nowego języka obcego, ale wciąż pozostajesz na tym samym poziomie.
✳︎ Nie wiesz, jak zacząć przygodę z czytaniem w obcym języku.
✳︎ Nie wiesz, po jakie książki/artykuły sięgać.
✳︎ Zastanawiasz się, co takiego może Ci dać czytanie w języku, którego się uczysz.
✳︎ Nie masz pewności, czy czytanie realnie wpłynie na Twoje postępy językowe, więc tego nie robisz.
PO:
✳︎ Rozumiesz dlaczego warto czytać w obcych językach!
✳︎ Potrafisz dobrać lekturę do swojego poziomu językowego!
✳︎ Rozumiesz różnicę między czytaniem artykułów i książek!
✳︎ Potrafisz dobrać odpowiednią metodę czytania w zależności od czytanego tekstu!
✳︎ Widzisz REALNE postępy na WSZYSTKICH polach umiejętności językowych!
✳︎ Czytasz dla przyjemności w różnych językach!
Ebook NIE jest dla Ciebie jeśli:
Nie chcesz uczyć się nowego języka szybciej i efektywniej
Nie lubisz czytać i ta czynność przyprawia Cię o mdłości
Jesteś absolutnym początkującym
Ebook JEST dla Ciebie jeśli:
Chcesz uczyć się nowego języka szybciej i efektywniej
Chcesz dowiedzieć się, jak czytać, by robić szybsze postępy
Jesteś na poziomie A2/B1 lub wyższym
Lubisz czytać w języku ojczystym
Jeśli należysz do tej drugiej grupy, przewiń do góry i kliknij "do koszyka" :)
Miłej lektury!
FAQ
Co to znaczy "efektywne" czytanie? Czy chodzi o szybkie czytanie?
Nie, efektywne czytanie nie oznacza szybkiego czytania, wodzenia wzrokiem po kartce itp. Chodzi raczej o stosowanie zbadanych naukowo metod czytania, które pozwalają poznawać język obcy szybciej i robić realne postępy na wszystkich polach umiejętności językowych!
W jakim formacie jest ebook?
Plik jest w formacie PDF. To jego otworzenia będziesz potrzebować programu do odczytu tego typu plików, np. Adobe Acrobat Reader.
Jak długi jest ebook?
Ebook ma 47 stron A4.
Jak kupić ebooka?
Wystarczy, że u góry tej strony klikniesz przycisk "do koszyka", wypełnisz dane i opłacisz zamówienie.
W jaki sposób otrzymam dostęp do ebooka?
Link do pobrania ebooka w formacie pdf otrzymasz na swoją skrzynkę mailową najpóźniej następnego dnia roboczego licząc od dnia opłacenia zamówienia.
Czy płacę za przesyłkę?
Nie. Wystarczy, że przy składaniu zamówienia zaznaczysz opcję "produkt elektroniczny".
Masz pytania? Napisz: biuro@ksiazkiposzwedzku.pl
Czym jest efektywne czytanie?
Każdy chciałby czytać efektywnie, ale czasami może się wydawać, że kręci się ósemki po różnych metodach i technikach, a de facto podąża się utartymi schematami, które nie dają pożądanych efektów. Dla wielu to pierwsze i ostanie podejście do tematu efektywnego czytania. Czy jest więc ono możliwe?
Wielu osobom zwrot „efektywne czytanie” kojarzy się z szybkim czytaniem, czytaniem fotograficznym lub z takimi metodami jak metoda Dennisona (i inne odmiany kinezjologii edukacyjnej) lub z wyćwiczeniem umiejętności skanowania tekstu, dzięki technikom czytania, tak by przeczytanie jednej strony zajęło przykładowo 30 sekund, a nie kilka minut. Liczy się też ilość czytanych słów na minutę. Może to być na przykład 250 słów lub więcej. Na ten temat powstała cała masa materiałów, kursów i szkoleń, dzięki którym można wyćwiczyć umiejętność szybkiego czytania, można powiedzieć wręcz - w locie. Nauka szybkiego czytania to bardzo przydatna umiejętność, która pozwala zaoszczędzić czas na samej czynności czytania. Przyda się szczególnie osobom, które ze względów zawodowych muszą dużo czytać. Również czytelnik literatury pięknej, który pochłania rocznie dziesiątki książęk i dla którego tempo czytania i prędkość czytania mają kluczowe znaczenie. Sam proces nauki może chwilę zając, ale z pewnością się opłaci. Z szybkim czytaniem wiążą się często techniki zapamiętywania. Ale czy chodzi tylko o to, aby czytać szybciej?
Kolejne częste skojarzenie dotyczące zwrotu „efektywne czytanie” jest związane z czytaniem ze zrozumieniem. Za tę umiejętność odpowiada lewa półkula mózgu, której to aktywacja następuje podczas tego procesu. Czytasz wydajnie, jeśli zapamiętujesz możliwie dużo informacji z tekstu i potrafisz się do nich odnieść. Bez zrozumienia tekstu nie możemy mówić o czytaniu efektywnym. Czytanie ze zrozumieniem jest kluczową umiejętnością w dorosłym życiu, dlatego tak ważna jest nauka czytania u małych dzieci, by potrafiły skutecznie czytać już jako osoby dorosłe Rozumienie tekstu to rzeczywiście bardzo ważny aspekt czytania, zarówno w języku ojczystym jak i podczas nauki języka obcego. Nie bez kozery na większości egzaminów językowych jedną z części stanowi sprawdzenie właśnie tej umiejętności. Po przeczytaniu tekstu należy zaznaczyć jedną lub wiele poprawnych odpowiedzi z testu ABCD lub wykonać serię prostych ćwiczeń. Czasami trzeba uporządkować fragmenty treści czytanego tekstu, tak by stanowiły spójną całość. Innym rodzajem ćwiczenia czytania ze zrozumieniem jest zaznaczenie czy dane stwierdzenie jest prawdziwe w przypadku danego tekstu. Podobne zresztą ćwiczenia pojawiają się na polskiej maturze. Dowodzi to wagi tej umiejętności, która niestety u Polaków kuleje.
Istnieje w końcu trzecia możliwość rozumienia zwrotu „efektywne czytanie”, na nią zwraca uwagę nagłówek. Związana jest z nauką języków obcych (ale i ojczystego, zwłaszcza w początkowych latach sięgania po książki). Chodzi tu o metody czytania, które realnie wpływają na tempo i jakość akwizycji nowego języka obcego i przyswojenie nowych informacji. Okazuje się, i jest to udowodnione naukowo, że czytanie może wymiernie przyśpieszyć tempo nauki języka obcego i wpłynąć na polepszenie niemal wszystkich jego aspektów, takich jak: czytanie ze zrozumieniem, stosowanie zasad gramatyki, pisanie, mówienie, a nawet rozumienie ze słuchu.
Potwierdzają do znane w świecie lingwistów i neurokognitywistów badania przeprowadzone w latach osiemdziesiątych wśród uczniów szkół podstawowych. Zostały one opublikowane w Reading Research Quarterly. Jest to uznane czasopismo wydawane na całym świecie prezentujące multidyscyplinarne badania w zakresie alfabetyzacji wśród uczniów w różnym wieku. Głównymi autorami badania byli Warrick Elley i Francis Mangubhai. Zanim przejdziemy dalej, zapoznaj się z tymi badaniami: Przeprowadzono je na wyspach Fidżi wśród dzieci uczących się języka angielskiego jako drugiego języka, gdzie nauka zaczyna się w przedszkolu, a lekcje trwają 30 minut dziennie. Badacze zaprosili do badania dzieci z klas czwartej i piątej, i podzielili je na trzy grupy. Pierwsza grupa była uczona metodą audio-lingwalną (ang. audio-lingual method), która głównie skupiała się na nauce gramatyki i powtarzaniu fraz językowych za nauczycielem. Druga grupa miała za zadanie praktykować SSR (ang. Sustained Silent Reading), czyli czytanie po cichu wybranych samodzielnie książek na odpowiednim poziomie językowym w języku angielskim w wyznaczonym czasie. Dzieci z trzeciej grupy weszły do programu Shared Book Experience, który polegał na głośnym czytaniu książki przez nauczyciela, wspólnym omawianiu jej treści i finalnie, grupowym czytaniu na głos.
Po roku podsumowano wyniki. W porównaniu z grupami kontrolnymi dzieci z drugiej i trzeciej grupy miały dwa razy lepsze wyniki z testów z czytania ze zrozumieniem i znajomości struktur gramatycznych, i to już po 8,5 miesiącach. W testach z pisania, znajomości słownictwa i mówienia postępy zauważono później, ale wciąż były większe niż w przypadku pierwszej grupy. Czyli były w stanie szybciej przyswoić sobie i zapamiętać zasady gramatyczne i strukturę języka.
Badania powtórzono w kolejnym roku i rozbieżności w wynikach testów między grupami stały się jeszcze bardziej widoczne. Dodatkowo, zauważono znaczący wzrost płynności językowej i umiejętności pisania po angielsku u dwóch ostatnich grup.
Wniosek był jasny: Czytanie w języku obcym znacząco przyśpiesza tempo nauki języka i przyswajania wiedzy, i wpływa na polepszenie umiejętności pisania, mówienia, rozumienia zasad gramatyki, a nawet rozumienia ze słuchu!
Istnieją też badania zdające się potwierdzać związek z dwujęzycznością, a opóźnieniem występowania choroby Alzheimera, zwłaszcza u osób dwujęzycznych od dzieciństwa. Naukowcy zbadali, że rezerwa poznawcza (ang. cognitive reserve) rozumiana jako bogate i różnorodne doświadczenia i wiedza zdobyte w trakcie życia i w trakcie nauki może sprzyjać utrzymaniu dobrej kondycji poznawczej w późnych latach życia oraz może chronić przed depresją.
Podsumowując, jeśli chcesz cieszyć się sprawnością intelektualną przez długie lata, ucz się i czytaj jak najwięcej i najlepiej w obcym języku! Wtedy nie grozi Ci m. in. choroba Alzheimera. Wpłynie to też pozytywnie na Twoje zdrowie psychiczne i Twoją zdolność kojarzenia faktów. Nie będziesz musiał się o to martwić! Będziesz stymulować swój mózg do ciągłej pracy. Można spodziewać się też że ekstensywne czytanie ułatwia zapamiętywanie. Osoby czytające dużo odznaczają się też niskim poziomem stresu.
Warto wyrobić sobie nawyk codziennego czytania, tak by móc się zrelaksować przy lekturze. Dobrze jest też określić przedział czasowy, w którym będziesz czytać. W trakcie czytania staraj się nie rozpraszać i skupić się na treści książki i samym procesie czytania (byleby nie był on pobieżny). Jeśli dla Ciebie samo czytanie to za mało, na późniejszym etapie możesz wdrożyć dodatkowe strategie efektywnej nauki, np. po przeczytaniu danego fragmentu możesz zrobić notatki odnośnie nowych wyrazów lub utworzyć serię map myśli i zanotować swoje wnioski. Nie zniechęcaj się, kiedy dopadnie Cię regresja. Ważne jest, by kontynuować i nie stracić z oczu celu czytania efektywnego. Możesz się miło zaskoczyć, jak dużo książek rocznie uda Ci się przeczytać! Poprzez czytanie możesz przechodzić do świata wyobraźni, ale i nieskończonego źródła nowej wiedzy z danej dziedziny. Możesz doświadczyć tego, co w przeciwnych razie byłoby ukryte. Wystarczy otworzyć się na nowe możliwości! Wraz z upływem czasu zobaczysz jak Twój czytelniczy zapał będzie rósł.
Jeśli chcesz dowiedzieć się, jak zacząć czytać efektywnie, czyli tak, by robić jak najszybsze postępy w nauce języka obcego oraz co może mieć negatywny wpływ na jakość czytania, sięgnij po EBOOK „Jak efektywnie czytać w języku obcym”. Poznasz konkretne metody czytania, dowiesz się, jak wybierać teksty do czytania, jak mierzyć swoje postępy i jak stać się efektywnym czytelnikiem. Bez względu na to, jakiego języka się uczysz, wiedza z ebooka wyniesie Twoje czytanie na wyższy poziom!
Szczegóły produktu
ISBN | 9788396538109 |
Wydawnictwo | Katarzyna Hasiewicz-Obarzanek |
Rok wydania | 2022 |
Data premiery | 2022-01-01 |
Wersja | elektroniczna (ebook) |
Autor | Katarzyna Hasiewicz-Obarzanek |
Ilość stron | 46 |
Język wydania | szwedzki |
Tłumaczenie | nie |
Czy cena jest drukowana | nie |
Wysyłaj do EmpikPlace | Tak |