"Lätta fakta om Sveriges regenter" - Linda Pelenius
Opis
"Lätta fakta om Sveriges regenter"(lättläst) - o władcach Szwecji po szwedzku!
Niektórzy szwedzcy władcy prowadzili życie pełne przygód. Niektórzy zostali zdetronizowani. Inni zginęli w bitwie lub zostali zamordowani. Większość królów miała u swego boku królową. Najdłużej zasiadającym na szwedzkim tronie monarchą jest obecny król Karol XVI Gustaw. Jest głową państwa od 47 lat.
"Lätta fakta om Sveriges regenter" to ciekawe fakty z życia szwedzkich monarchów opisane prostym językiem i z dużą ilością ilustracji.
Poziom A2/B1
Wydanie w wersji z uproszczonym językiem, tzw. lättläst.
Wersja książki po szwedzku z uproszczonym językiem to idealna propozycja dla osób zaczynających przygodę z językiem szwedzkim, dla imigrantów w Szwecji oraz dla dzieci czytających po szwedzku.
W książkach po szwedzku typu lättläst zdania składają się przeważnie z maksymalnie piętnastu słów. Każde zdanie przekazuje jedną główną myśl, często zawiera jeden czasownik. Forma bierna zastępowana jest aktywną. Trudne słowa lub idee często są tłumaczone w kolejnych zdaniach. Wydania te są często krótsze niż oryginały, gdyż chodzi w nich o przekazanie pełnej treści przy użyciu możliwie małej ilości słów.
Dlaczego warto przeczytać tę książkę po szwedzku?
To pozycja napisana według zasad lättläst.
W książce opisane są ciekawe fakty z życia szwedzkich monarchów. Każdy, kto zaczyna uczyć się tego języka z chęcią zapozna się z historią kraju.
Książka poszerza wiedzę o historii Szwecji, co tworzy doskonały kontekst do nauki języka szwedzkiego.
Dlaczego lättläst?
Dla wielu osób czytanie książek i czasopism w uproszczonej wersji językowej (lättläst) jest jedynym sposobem na czerpanie przyjemności z lektury i na śledzenie wiadomości o świecie.
Niektórzy mają trudności ze zrozumieniem skomplikowanych wydarzeń opisywanym przy pomocy trudnych słów. Inni mają trudności z koncentracją i zapamiętywaniem. Z kolei rzesza imigrantów nie zna jeszcze języka szwedzkiego na tyle dobrze, by czytać standardowe wydania książek i czasopism.
Lättläst jest odpowiedzią na ich potrzeby. Dzięki uproszonemu językowi w gazetach, czasopismach i książkach wyżej opisane grupy osób mogą być na bieżąco z wiadomościami z kraju i ze świata oraz czytać literaturę, do której nie mieliby dostępu ze względu na zbyt skomplikowany język oryginału.
Koniecznie zapoznaj się z pozostałymi pozycjami w uproszczonej wersji językowej dostępnymi w naszym Sklepie. Kliknij TUTAJ!
Jeśli w naszej ofercie nie znajduje się pozycja, która Ciebie interesuje i którą chciałbyś przeczytać - napisz do nas! Sprowadzamy książki na zamówienie, również książki po szwedzku w wersji lättläst. Najprawdopodobniej będziemy w stanie sprowadzić dla Ciebie wymarzoną książkę :)
Szczegóły produktu
ISBN | 9789150224139 |
Wydawnictwo | Berghs |
Rok wydania | 2021 |
Data premiery | 2021-01-12 |
Wersja | Książka |
Autor | Linda Pelenius |
Format | 211 x 155 x 7 mm |
Ilość stron | 31 |
Poziom trudności | >=A2 |
Język wydania | szwedzki |
Tłumaczenie | nie |
Czy cena jest drukowana | nie |