"Ormblomman" (lättläst) - Håkan Nesser

"Ormblomman" po szwedzku, w wersji lättläst!

Vera Kalla nazywana była Ormblomman. Była piękną i wspaniałą kobietą. Nagle zniknęła. Trzydzieści lat później do Henry’ego Maartensa dociera list napisany przez ... Ormblomman.

Ekscytująca opowieść o młodej kobiecie, która zniknęła bez śladu. Może wyszła, nikomu nie mówiąc? A może to przestępstwo doprowadziło do zniknięcia Snakeblommy?

 Poziom A2, A2/B1(2 - Lätt)

 Uproszczona wersja językowa (lättläst)

Wersja książki po szwedzku z uproszczonym językiem to idealna propozycja dla osób zaczynających przygodę z językiem szwedzkim, dla imigrantów w Szwecji oraz dla dzieci czytających po szwedzku. 

W książkach po szwedzku typu lättläst zdania składają się przeważnie z maksymalnie piętnastu słów. Każde zdanie przekazuje jedną główną myśl, często zawiera jeden czasownik. Forma bierna zastępowana jest aktywną. Trudne słowa lub idee często są tłumaczone w kolejnych zdaniach. Wydania te są często krótsze niż oryginały, gdyż chodzi w nich o przekazanie pełnej treści przy użyciu możliwie małej ilości słów.

Dlaczego warto przeczytać tę książkę po szwedzku? 

 Jest to świetna pozycja do rozpoczęcia przygody z czytaniem po szwedzku! Wystarczy, że Twój poziom to A2+!

 Zapoznasz się ze szwedzkim kryminałem

 Przeczytasz oryginalną książkę po szwedzku, nawet jeśli dopiero od niedawna uczysz się języka szwedzkiego, dzięki uproszczonej wersji językowej (lättläst)

Koniecznie zapoznaj się z pozostałymi pozycjami w uproszczonej wersji językowej dostępnymi w naszym Sklepie. Kliknij TUTAJ! 

Jeśli w naszej ofercie nie znajduje się pozycja, która Ciebie interesuje i którą chciałbyś przeczytać - napisz do nas! Sprowadzamy książki na zamówienie, również książki po szwedzku w wersji lättläst. Najprawdopodobniej będziemy w stanie sprowadzić dla Ciebie wymarzoną książkę :)