"Britt-Marie var här" - Fredrik Backman
Opis
"Britt-Marie var här" ("Britt-Marie tu była") po szwedzku!
Britt-Marie, rozwódka po sześćdziesiątce, właściwie jest całkiem spokojna. Chodzi tylko o to, że brud, zadrapania i niewłaściwie zorganizowane pudełka na sztućce sprawiają, że chce jej się krzyczeć w środku. Właśnie zakończyła czterdziestoletnie małżeństwo i życie gospodyni domowej. Musi znaleźć pracę, ale nie jest to łatwe. Brit-Marie nienawidzi futbolu, a w jej miejscowości, dotkniętym kryzysem Borg, ludzie nie myślą o niczym innym jak o piłce nożnej. I kiedy dramatycznie słaba miejscowa drużyna młodzieżowa rozpaczliwie potrzebuje trenera, gotowa jest oddać pracę komukolwiek, nawet jej.
Jest to opowieść nasączona backmanowskim humorem z nutą goryczy. Mówi o odnajdywaniu siebie na nowo w zupełnie nowych warunkach, mając przed sobą zupełnie nowe wyzwania. Autor, jak zwykle, bezwzględnie obnaża cechy narodowe Szwedów, a do czytelnika należy czy uzna je za wady czy zalety.
„Backman jest genialny w wychwytywaniu i wyśmiewaniu się z tego, co typowo szwedzkie – strachu przed konfliktami, społecznego upośledzenia i beznadziejnej małomówności” - Norrköpings Tidningar.
Zarówno ta powieść Backmana stała się hitem sprzedażowym na całym świecie. Prawa do jej wydania sprzedano do ponad 40 krajów. Łącznie na świecie sprzedano ponad 6,5 miliona książek autora.
Oryginalna wersja językowa
Wersja pocket, co oznacza, że książka ma poręczny, mały format i miękką okładkę.
Poziom B2/C1
Dlaczego warto przeczytać tę książkę po szwedzku?
Jest to książka kipiący humorem i gorzką prawdą o życiu.
Przyjemna, odprężająca lektura po szwedzku.
Światowy bestseller.
Dzieło jednego z najpoczytniejszych szwedzkich autorów ostatnich czasów.
Przeczytaj inne książki Fredrika Backmana!
W naszej księgarni możesz zakupić również inne tytuły tego jedynego w swoim rodzaju pisarza. Należą do nich chociażby "En man som heter Ove", "Min mormor hälsar och säger förlåt" czy "Folk med ångest". Pierwsze dwa tytuły są dostępne w wersji pocket wydawnictwa Månpocket. Z właściwym sobie humorem autor opisuje zwykłe ludzkie historie, które prowadzą do zaskakującego finału. "En man..." to opowieść o człowieku, który uważa, że najlepsze lata jego życia są już za nim. Wraca również myślami do czasów swojego dzieciństwa oraz młodości, wspominając życie z ojcem, a następnie z żoną. Po jej śmierci postanawia zakończyć swój pobyt na ziemskim padole, ale los stara się mu udowodnić, że nie jest to dobry pomysł i że wciąż jeszcze wiele dla innych znaczy. Z kolei " Min mormor..." to wzruszająca opowieść o wnuczce, która po śmierci ukochanej babci, zgodnie z jej wolą, roznosi sąsiadom listy z przeprosinami.
Doskonały pomysł na prezent!
Książki z serii wydawnictwa Månpocket są dobrym pomysłem na prezent! Stanowią jednolitą serię, będą dobrze prezentować się na półce. Fredrik Backman to pisarz, który ma fanów na całym świecie nie tylko dzięki jego prozie, ale i filmom, które zostały na podstawie wielu jego książek nakręcone. Z pewnością ciężko znaleźć fascynata Szwecji, który nie znałby tego autora. Właśnie dlatego polecamy tę serię jako pomysł na prezent, zwłaszcza dla osób które uczą się języka szwedzkiego i które chcą poznać oryginalną literaturę szwedzką, a niekoniecznie przepadają za kryminałami. Książki Backmana to przyjemna, ciepła literatura, nie omijająca jednak trudnych tematów, takich jak starość czy śmierć. Słodko-gorzkie historie, kwintesencja szwedzkości, w oryginale. Zapraszamy do zapoznania się z pozostałymi książkami autora!
Opinie
Även om jag skulle ge alla hans böcker fem stjärnor är Britt-Marie var här min absoluta storfavorit. Så rolig och fin och ärlig och intelligent och ja, fantastisk helt enkelt. Har läst den fem gånger nu men skrattar och gråter lika mycket varje gång ändå.
BOKUS.COM
Fredrik Backman, szwedzki bloger, dziennikarz i pisarz. Wiele jego tytułów stało się bestsellerami i były wydane na całym świecie w ponad dwudziestu pięciu językach. Był studentem religioznawstwa, zrezygnował jednak z tego kierunku i rozpoczął pracę jako kierowca ciężarówki.
Jego pisarski debiut, En man som heter Ove, stał się hitem sprzedażowym, na podstawie którego nakręcono film o tym samym tytule.
Na wiosnę 2007 rozpoczął pisać dla Moore Magazine w Sztokholmie, półtora roku później pracował jako freelancer i w 2012 zaczął pisać dla Metro. Bycie pisarzem opisuje następująco:
“Po prostu piszę rzeczy. Wcześniej nie miałam prawdziwej pracy, ale później natknąłem się na informacje mówiące, że gdzieś tam są ludzie chętni zapłacić za pisanie o innych ludziach i pomyślałem “To na pewno musi być lepsze niż praca!”. I było, naprawdę było lepsze. Nie mówiąc już o tym, że zawodowo zajmuję się siedzeniem, co jest świetne patrząc z punktu widzenia moich zainteresowań jedzeniem sera”
Prawa do wydania jego książek są sprzedane do ponad czterdziestu krajów, a łącznie do tej pory sprzedano ponad 6,5 miliona jego książek.
Szczegóły produktu
ISBN | 9789175038865 |
Wydawnictwo | Månpocket |
Rok wydania | 2019 |
Data premiery | 2019-01-01 |
Wersja | Książka |
Autor | Fredrik Backman |
Oprawa | Miękka |
Format | 178 x 110 x 21 mm |
Ilość stron | 361 |
Poziom trudności | B2/C1 |
Język wydania | szwedzki |
Tłumaczenie | nie |
Czy cena jest drukowana | nie |
Wysyłaj do EmpikPlace | Tak |