"Min mormor hälsar och säger förlåt" - Fredrik Backman

Dostępność: Książka jest dostępna
Czas wysyłki: 48 godzin
Dostawa: Cena nie zawiera ewentualnych kosztów płatności sprawdź formy dostawy
Cena: 69,00 zł 69.00
ilość szt.

towar niedostępny

dodaj do przechowalni

Opis

 "Min mormor hälsar och säger förlåt" ("Pozdrawiam i przepraszam") po szwedzku!

 

Elsa ma siedem lat i jest dość hałaśliwa. Babcia jest jej najlepszą przyjaciółką i właściwie jedyną. Była geniuszem i pracowała jako chirurg, ale teraz jeździ samochodem bez prawa jazdy i stoi na balkonie z otwartym szlafrokiem i strzela z pistoletów do paintballu do niezapowiedzianych gości.

Na krótko przed śmiercią Babcia przekazuje Elsie serię listów, w których przeprasza sąsiadów. Zaprowadzą one Elsę do klatki schodowej wypełnionej wojowniczymi lokatorami, fanatycznymi pijakami kawy, niebezpiecznymi psami, potworami, pijakami i zwykłymi staruszkami. Ale stają się też wstępem do opowieści, w której dziecko próbuje zaakceptować fakt, że każdy, kogo kochasz, kiedyś umrze.

Powieść charakteryzuje "bajkowy" styl narracji, wydarzenia zmyślone przeplatają się z prawdziwymi tworząc oniryczny klimat dla dramatów rozgrywających się na około. Backman po raz kolejny raczy nas dużą dawką humoru, ale i wzruszeń i życiowych sentencji.

"Min mormor hälsar... to pełen czaru hołd dla mocy opowieści. Największa siła twórczości Backmana tkwi w jego umiejętności tworzenia budzących wesołość groteskowych postaci, a potem dodawaniu szczegółów, które sprawią, że nawet najgłupszy i najbardziej irytujący bohater nabierze, jeśli nawet nie wielopoziomowej głębi, to przynajmniej ludzkich cech, umożliwiających nawiązanie z nim emocjonalnej relacji” - Svenska Dagbladet.

Zarówno ta powieść Backmana stała się hitem sprzedażowym na całym świecie. Prawa do jej wydania sprzedano do ponad 40 krajów. Łącznie na świecie sprzedano ponad 6,5 miliona książek autora.

 Oryginalna wersja językowa

 Wersja pocket, co oznacza, że książka ma poręczny, mały format i miękką okładkę.

 Poziom B2/C1

 

Dlaczego warto przeczytać tę książkę po szwedzku? 

 Jest to powieść kipiąca humorem i gorzką prawdą o życiu.

 Przyjemna, odprężająca lektura w oryginale, po szwedzku.

 Światowy bestseller.

 Dzieło jednego z najpoczytniejszych szwedzkich autorów ostatnich czasów.

Przeczytaj inne książki Fredrika Backmana!

 

W naszej księgarni możesz zakupić również inne tytuły tego jedynego w swoim rodzaju pisarza. Należą do nich chociażby "En man som heter Ove", "Britt-Marie var här" czy "Folk med ångest". Pierwsze dwa tytuły są dostępne w wersji pocket wydawnictwa Månpocket. Z właściwym sobie humorem autor opisuje zwykłe ludzkie historie, które prowadzą do zaskakującego finału. "Britt-Marie..." opowiada o 63-letniej rozwódce, która, beż żadnej wiedzy i doświadczenia, zostaje trenem piłki nożnej w małej miejscowości, w której zaczyna życie na nowo. Z kolei " En man..." to opowieść o człowieku, który uważa, że najlepsze lata jego życia są już za nim. Wraca również myślami do czasów swojego dzieciństwa oraz młodości, wspominając życie z ojcem, a następnie z żoną. Po jej śmierci postanawia zakończyć swój pobyt na ziemskim padole, ale los stara się mu udowodnić, że nie jest to dobry pomysł i że wciąż jeszcze wiele dla innych znaczy. 

 

Fredrik Backman po szwedzku

 

Fredrik Backman po szwedzku

 Doskonały pomysł na prezent!

 

Książki z serii wydawnictwa Månpocket są dobrym pomysłem na prezent! Stanowią jednolitą serię, będą dobrze prezentować się na półce. Fredrik Backman to pisarz, który ma fanów na całym świecie nie tylko dzięki jego prozie, ale i filmom, które zostały na podstawie wielu jego książek nakręcone. Z pewnością ciężko znaleźć fascynata Szwecji, który nie znałby tego autora. Właśnie dlatego polecamy tę serię jako pomysł na prezent, zwłaszcza dla osób które uczą się języka szwedzkiego i które chcą poznać oryginalną literaturę szwedzką, a niekoniecznie przepadają za kryminałami. Książki Backmana to przyjemna, ciepła literatura, nie omijająca jednak trudnych tematów, takich jak starość czy śmierć.  Słodko-gorzkie historie, kwintesencja szwedzkości, w oryginale. Zapraszamy do zapoznania się z pozostałymi książkami autora!

 

Opinie

 

 

Det enda tråkiga är att den tog slut för fort! Närvaro i språk och ton som värmer upp själen. En fullständigt underbar bok!

BOKUS.COM

 

Fredrik Backman, szwedzki bloger, dziennikarz i pisarz. Wiele jego tytułów stało się bestsellerami i były wydane na całym świecie w ponad dwudziestu pięciu językach. Był studentem religioznawstwa, zrezygnował jednak z tego kierunku i rozpoczął pracę jako kierowca ciężarówki.

Jego pisarski debiut, En man som heter Ove, stał się hitem sprzedażowym, na podstawie którego nakręcono film o tym samym tytule.

Na wiosnę 2007 rozpoczął pisać dla Moore Magazine w Sztokholmie, półtora roku później pracował jako freelancer i w 2012 zaczął pisać dla Metro. Bycie pisarzem opisuje następująco:

“Po prostu piszę rzeczy. Wcześniej nie miałam prawdziwej pracy, ale później natknąłem się na informacje mówiące, że gdzieś tam są ludzie chętni zapłacić za pisanie o innych ludziach i pomyślałem “To na pewno musi być lepsze niż praca!”. I było, naprawdę było lepsze. Nie mówiąc już o tym, że zawodowo zajmuję się siedzeniem, co jest świetne patrząc z punktu widzenia moich zainteresowań jedzeniem sera”

Prawa do wydania jego książek są sprzedane do ponad czterdziestu krajów, a łącznie do tej pory sprzedano ponad 6,5 miliona jego książek. 

 

 

 

Szczegóły produktu

ISBN 9789175033204
Wydawnictwo Månpocket
Rok wydania 2014
Wersja Pocket
Autor Fredrik Backman
Oprawa Miękka
Format 180 x 110 x 30 mm
Ilość stron 447
Poziom trudności B2 /C1

Koszty dostawy Cena nie zawiera ewentualnych kosztów płatności

Kraj wysyłki:

Produkty powiązane

do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper.pl