Rozpocznij naukę języka szwedzkiego od poznania alfabetu! Mimo iż jest łudząco podobny do tego polskiego, to można zauważyć kilka istotnych różnic.

 

ALFABET SZWEDZKI

Alfabet szwedzki składa się z 29 znaków. Wymienione są poniżej, a w nawiasach podana jest wymowa poszczególnych liter. 

A [a]
B [be]
C [se]
D [de]
E [e]
F [eff]
G [ge]
H [hå]
I [i]
J [ji]
K [kå]
L [ell]
M [em]
N [en]
O [o]
P [pe]
Q [ku]
R [err]
S [ess]
T [te]
U [u]
V [ve]
W [dubbelve]
X [eks]
Y [y]
Z [säta]
Å [å]
Ä [ä]
Ö [ö]

 

 

LITERY Å, Ä i Ö

 

Jak pewnie zauważyłeś/aś, poza standardowymi literami alfabetu łacińskiego w skład alfabetu szwedzkiego wchodzą także znaki „Å”, „Ä” oraz „Ö”. Uznawane za odrębne litery, występują one na końcu alfabetu po literze „Z”.

Kiedy w tekstach obcojęzycznych wymienia się słowa, które zawierają te litery, często zastępuje się je sekwencją dwóch liter alfabetu łacińskiego:

• å – aa
• ä – ae
• ö – oe

 

CIEKAWOSTKA!

Same litery „å” i „ö” to również osobne słowa! „En å” oznacza strumień, a „en ö” – wyspę.

 

Świetnie opisany szwedzki alfabet wraz z dopasowaną do każdej litery historią znajdziesz w tej pozycji książkowej: Mumindalens Alfabet

 

 

LITERA „W”

Litera "W", chociaż jest częścią alfabetu szwedzkiego, w praktyce występuje tylko w słowach zapożyczonych z innych języków. Jeszcze do niedawna traktowana była jako wariant litery "V", jednak w 2005 roku Akademia Szwedzka zgodnie z międzynarodową praktyką leksykograficzną dokonała rozróżnienia tych dwóch liter. W wydanej 10 kwietnia 2006 roku trzynastej edycji słownika Svenska Akademiens Ordlista, obie litery występują już jako odrębne znaki.

 

 

 

DLACZEGO WARTO POZNAĆ SZWEDZKI ALFABET?

Tak jak w języku ojczystym, poznanie alfabetu to pierwszy krok do nauki czytania. Jeśli szybko opanujesz tę umiejętność otworzy się przed Tobą świat powieści po szwedzku! Czytanie po szwedzku to nie tylko zatapianie się we wciągających kryminałach, ale też realne przyspieszenie swoich postępów w nauce języka. Jest udowodnione, że czytanie w języku obcych znacząco przyśpiesza proces akwizycji języka i realnie wpływa na wyniki testów z czytania za zrozumieniem, z rozumienia zasad gramatyki, pisania, a nawet mówienia!

 

Dodatkowo, umiejętność literowania przyda Ci się przy podawaniu swoich danych osobowych lub przy czytaniu skrótów. 

 

Dowiedz się więcej:

 Przeczytaj niezwykle treściwy ebook: „Jak efektywnie czytać w języku obcym”

 Zacznij naukę języka szwedzkiego z podręcznikami Mål 1.

 Zaopatrz się w słownik języka szwedzkiego Szwedzkiej Akademii: Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien

 

 

 

 

Żródło: https://pl.wikipedia.org/wiki/Alfabet_szwedzki