Etykiety
- Okazja
Patientsvenska - Emil Molander, Sofi Tegsveden Deveaux
Patientsvenska to praktyczna książka z ćwiczeniami dla personelu medycznego pracującego w Szwedzkiej opiece medycznej. Rozwija rozumienie ze słuchu i słownictwo potrzebne podczas rozmowy z pacjentem.
Poziom B2
Podręcznik z ćwiczeniami w jedynym
Pliki audio i klucz odpowiedzi znajdziesz na stronie wydawnictwa.
Opis
"Patientsvenska" - zrozum, co mówią pacjenci po szwedzku!
Praktyczna książka dla zagranicznego personelu medycznego, która rozwija rozumienie ze słuchu i słownictwo potrzebne podczas rozmowy z pacjentem.
Patientsvenska: Hörförståelse och ordkunskap för utländsk vårdpersonal to książka do nauki szwedzkiego medycznego dla lekarzy, pielęgniarek, opiekunów i innych osób pracujących w ochronie zdrowia.
Materiał opiera się na autentycznych wywiadach z pacjentami, dzięki czemu pomaga zrozumieć codzienny język używany do opisywania objawów, diagnoz, leczenia i doświadczeń związanych z opieką medyczną.
Ćwiczenia ze słuchania, dyktanda i zadania leksykalne pozwalają pracować zarówno nad treścią wypowiedzi, jak i nad sposobem, w jaki pacjenci rzeczywiście mówią po szwedzku. Wprowadzający rozdział o wymowie pokazuje różnice między językiem pisanym a mówionym, a pytania do dyskusji przybliżają szwedzką kulturę pacjenta i funkcjonowanie opieki zdrowotnej.
Poziom początkowy odpowiada poziomowi B2 według skali Rady Europy, a z każdym kolejnym rozdziałem stopień trudności rośnie.
Książka zawiera m.in.:
-
autentyczne wywiady, które pokazują codzienny język, jakim posługują się pacjenci, mówiąc o swoich diagnozach i dolegliwościach,
-
ćwiczenia ze słuchu z pytaniami do treści oraz zadania z dyktanda, które pomagają dostrzec nie tylko co jest mówione, ale i jak,
-
ćwiczenia leksykalne skupione na najczęściej używanych słowach i zwrotach związanych z opisem objawów, leczenia i doświadczeń pacjentów,
-
pytania do dyskusji dotyczące szwedzkiej kultury pacjenta i systemu opieki zdrowotnej,
-
wprowadzający rozdział o wymowie, który wyjaśnia różnice między językiem mówionym a pisanym.
Patientsvenska to kompletne, gotowe do użycia w klasie materiały, które sprawdzą się zarówno w tradycyjnej nauce, jak i w samodzielnej pracy. Do książki dołączono liczne pliki audio dostępne na stronie internetowej publikacji, gdzie można także znaleźć klucz odpowiedzi do ćwiczeń.
Sprawdź również:
W tej samej serii ukazały się również: Journalsvenska i Läkarsvenska, a także dwie książki w formacie kieszonkowym: Läkemedelssvenska oraz Sjukdomssvenska. Znajdziesz je do kupienia u nas w sklepie ➔ TUTAJ
W skrócie o Patientsvenska:
Poziom B2
Podręcznik i ćwiczenia w jedynm do nauki języka szwedzkiego medycznego w kontakcie z pacjentami
Pliki audio i klucz odpowiedzi znajdziesz na stronie wydawnictwa.
Dlaczego warto pracować z Patientsvenska?
Pozycja obowiązkowa dla pracowników opieki medycznej, zwłaszcza lekarzy pracujących w Szwecji.
Pomaga lepiej rozumieć naturalne wypowiedzi szwedzkich pacjentów.
Rozwija słownictwo związane z objawami, leczeniem i kontaktem z ochroną zdrowia.
Ćwiczy rozumienie ze słuchu na podstawie autentycznych wywiadów.
Przybliża język i kulturę komunikacji z pacjentem w Szwecji.

Cechy produktu
Szczegóły produktu
- ISBN 9789198538991
- Wydawnictwo LYS
- Rok wydania 2023
- Data premiery 2023-10-11
- Wersja Książka
- Autor Emil Molander, Sofi Tegsveden Deveaux
- Oprawa Miękka
- Format 10 x 234 x 163 mm
- Ilość stron 326
- Poziom Lättläst nie dotyczy
- Język wydania szwedzki
GPSR (Bezpieczeństwo produktu)
Certyfikaty i ostrzeżenie bezpieczeństwa
- Produkt nie wymaga odrębnego certyfikatu bezpieczeństwa. Książka jest produktem przeznaczonym do standardowego użytkowania zgodnie z jej przeznaczeniem.
Importer
Katarzyna Hasiewicz-Obarzanek
Mazowiecka 17/23
70-526 Szczecin, Polska