"Villa Volvo Vovve: The Local’s Word Guide to Swedish Life" - Emma Löfgren & Catherine Edwards

Villa Volvo Vovve (...) to przewodnik po najważniejszych szwedzkich słowach, które doskonale odzwierciedlają kulturę i szwedzki styl bycia.

• Język angielski

• Villa Volvo Vovve bazuje na popularnej serii artykułów Szwedzkie Słowo Dnia, która od wielu lat cieszy się uznaniem czytelników The Local Sweden.

Przejdź do pełnego opisu

139,00 zł

Dostępność:

Spodziewana dostawa

Opis

"Villa Volvo Vovve: The Local’s Word Guide to Swedish Life", czyli przewodnik po najważniejszych szwedzkich słowach!

Słowa, których używamy zarówno odzwierciedlają, jak i kształtują rzeczywistość. Tworzą i opisują społeczeństwa, kultury i myśli. Nauka słów w innym języku daje wgląd w obcy świat i sposób patrzenia na świat. Możemy uzyskać nowe narzędzia do wyrażania uczuć, myśli i doświadczeń, które być może nie istnieją w naszym języku ojczystym.

Szwedzki dał angielskiemu kilka słów, takich jak moped (motorower), ombudsman (ombudsman) czy smörgåsbord (szwedzki stół). Abba, Ikea i Spotify również zwróciły na uwagę na Szwecję. Na blogach lifestylowych na całym świecie można inspirować się typowymi szwedzkimi koncepcjami, takimi jak fika i lagom.

Ale Szwecja to znacznie więcej niż poszukiwanie trendów i sprytne rozwiązania. Szwecja to kraj, w którym świętuje się fredagsmys, kosläpp oraz lillördag, a codzienność jest całkiem najs pomimo vårstädning, trotsåldern oraz halka. Szwedzki to język, który dał nam takie wyrażenia, jak nja, fy czy eller hur, w kraju, w którym Medelsvensson marzy o villa, en Volvo i en gullig vovve.

Poznaj Szwecję i język szwedzki wolne od stereotypów dzięki ponad 100 unikalnym szwedzkim słowom przetłumaczonym na angielski.

Dowiedz się więcej o kraju, w którym mówisz nie, kiedy myślisz tak, gdzie słowo trucizna może znaczyć zupełnie co innego, a słowa bez treści nazywane są błotem pośniegowym.

Słuchaj plików audio z trzema różnymi szwedzkimi dialektami i ćwicz wymowę niemożliwych szwedzkich dźwięków tj i sj.

Sprawdź się za pomocą quizów językowych, gier słownych i krzyżówek.

Baw się zwariowanymi bezpośrednimi tłumaczeniami, fałszywymi przyjaciółmi i innymi dziwactwami typowymi dla języka szwedzkiego.

Villa Volvo Vovve bazuje na popularnej serii artykułów Szwedzkie Słowo Dnia, która od wielu lat cieszy się uznaniem czytelników The Local Sweden.

Dlaczego warto przeczytać tę książkę?

Słowa opracowane w książce pokażą Ci szwedzki styl bycia i kulturę od innej strony!

Warto zapoznać się z tą pozycją, jeśli uczysz się szwedzkiego. Dzięki niej lepiej zrozumiesz mentalność Szwedów.

Na stronie internetowej wydawnictwa LYS możesz posłuchać wymowy prezentowanych słów czytanych z różnym akcentem.

MASZ PYTANIA PRZED ZAKUPEM?

ZADZWOŃ: 694 393 131

NAPISZ: biuro@ksiazkiposzwedzku.pl

Szczegóły produktu

ISBN 9789189141315
Wydawnictwo LYS
Rok wydania 2021
Data premiery 2021-10-28
Wersja Książka
Autor Emma Löfgren & Catherine Edwards
Oprawa Miękka
Ilość stron 254
Poziom trudności B2
Poziom Lättläst nie dotyczy
Język wydania angielski

Certyfikaty i ostrzeżenie bezpieczeństwa

Produkt nie wymaga odrębnego certyfikatu bezpieczeństwa. Książka jest produktem przeznaczonym do standardowego użytkowania zgodnie z jej przeznaczeniem.

Producent

LYS

Bigarråvägen 77B

904 36 Umeå, Szwecja

redaktion@lysforlag.com

Importer

Katarzyna Hasiewicz-Obarzanek

Mazowiecka 17/23

70-526 Szczecin, Polska

biuro@ksiazkiposzwedzku.pl

"Villa Volvo Vovve: The Local’s Word Guide to Swedish Life" - Emma Löfgren & Catherine Edwards

Opis