Przejdź do głównej treści
polski
Otwórz wyszukiwarkę
Szukaj
Zamknij wyszukiwarkę Wyczyść Szukaj
Produkty w koszyku: 0. Zobacz szczegóły
Twój koszyk jest pusty
Producent: Förlaget (przejdź do produktów)

Etykiety

  • Bestseller

"Kometen kommer" - Tove Jansson

Kometen kommer (pol. Kometa w Dolinie Muminków) to druga książka z głównej serii Muminków, w oryginalnej wersji w języku szwedzkim.

  • Druga część głównej serii o Muminkach autorstwa Tove Jansson
  • Język szwedzki
  • Poziom językowy: B2
  • Oryginalne ilustracje Tove Jansson
  • Piękne wydanie w twardej oprawie

  

Przejdź do pełnego opisu
Cena 109,00 zł
szt.
Dostępność:
Ostatnie sztuki
Czas wysyłki: 72 godziny

Opis

 "Kometen kommer", czyli "Kometa nad Doliną Muminków" w oryginalne, po szwedzku!

Kometen kommer (Kometa nad Doliną Muminków) jest drugą książką z głównej serii Muminkowej fińskiej autorki Tove Jansson.

 

Czytając tę pozycję, czuć, że powstała w cieniu wojny. Pisaniem artystka chciała zrzucić z siebie brzemię przeżyć okresu walk. Manuskrypt spisywany był latem 1945 roku (w sierpniu zrzucono bomby atomowe w Japonii), a wiosną następnego roku został przyjęty przez wydawnictwo.Ilustracje powstały w maju 1946. Podobnie jak w poprzedniej książce, autorka wykonała rysunki tuszem

Katastrofa jako temat jest znakiem szczególnym muminkowego świata. Ta z Komety… przyjmuje iście biblijny charakter. Mamy wyschnięte morze, spadającą gwiazdę (kometę) z nieba, groźbę zagłady, “żal i trwogę”.

Rychły koniec zwiastuje “prorok” Piżmowiec, który czyta słynna książkę Oswalda Spenglera “Zmierzch Zachodu”. Moc ciała niebieskiego nie jest mu obojętna, ale ani mu głowie podejmować się jakiegoś zadania. Informuje jedynie o drodze do wiedzy. Podobnie profesorowie  z Obserwatorium w Górach Samotnych. Tove krytykuje izolujący się intelektualizm i przeciwstawia go działaniu w praktyce.

W Komecie... można doszukać się też feministycznych poglądów autorki, wyrażanych ustami Panny Migotki - pragmatyzm i zdrowy osąd sytuacji. 

Kometa… nie odniosła natychmiastowego sukcesu, zwłaszcza jeśli chodzi o Szwecję. W Finlandii otrzymała kilka pozytywnych recenzji, lecz nie wszyscy krytycy zrozumieli ducha i przekaz książki. Uznawano ją za “przygodową” książkę dla dzieci, a nawet określano mianem “cudownej”, co irytowało autorkę kierującą książkę raczej do dojrzalszego czytelnika. 

(fragmenty z książki “Tove Jansson, Mama Muminków” B. Westin)

 

W skrócie o książce:

 Oryginalna książka - Muminki po szwedzku

 Jest to druga pozycja z głównej serii Muminkowej

 Poziom B2

 

Dlaczego warto przeczytać tę książkę po szwedzku? 

 Pokazuje moment, w którym świat Muminków naprawdę nabiera kształtu – „Kometen kommer” to jedna z pierwszych książek Tove Jansson o Muminkach, w której pojawiają się już postacie i motywy charakterystyczne dla całej serii. Czytając ją po szwedzku, poznajesz historię pełną niepokoju, przygody i humoru, która wyraźnie zapowiada późniejszy styl Jansson.

 Ponadczasowie historie mają silniejszy przekaz gdy są czytane w języku oryginału.

 Jest to oryginalne wydanie fińskiego wydawnictwa.

 Książka zawiera oryginalne ilustracje autorki.

 Książka jest pięknie wydana, z materiałowym grzbietem i tłoczeniami. 

 Idealny pomysł na prezent!

 Świetna lektura dla dzieci, które mówią po szwedzku.

  

Skompletuj całą serię!

Czy znalazłby ktoś lepszy pomysł na prezent dla fana serii Muminkowej niż cała seria przygód fantastycznych stworzeń z Doliny Muminków?

Książki fińskiego wydawnictwa Förlaget idealnie nadają się zarówno na podarunek dla bliskiej osoby, jak i dla samego siebie! Są przepięknie wydane:

 Mają materiałowe, lniane grzbiety

 Zachowane są oryginalne ilustracje autorki

 Oprawa jest twarda, tekturowa, bardzo przyjemna w dotyku.

Wbrew pozorom, książki były pierwotnie pisane z myślą o dorosłych odbiorcach, jednak przez lata zgromadziły całą rzeszę dziecięcych fanów. Bądź co bądź, muminkowe historie wciągną i zachwycą każdego. 

 

Zamów całą serię!

Muminki po szwedzku

  

 


MASZ PYTANIA PRZED ZAKUPEM?

ZADZWOŃ: 694 393 131

NAPISZ: biuro@ksiazkiposzwedzku.pl


Cechy produktu

Szczegóły produktu

  • ISBN 9789523330139
  • Wydawnictwo Förlaget
  • Rok wydania 2016
  • Data premiery 2018-01-01
  • Wersja Książka
  • Autor Tove Jansson
  • Oprawa Twarda
  • Format 125 x 190 x 14 mm
  • Ilość stron 152
  • Poziom trudności B2
  • Poziom Lättläst nie dotyczy
  • Język wydania szwedzki

GPSR (Bezpieczeństwo produktu)

Certyfikaty i ostrzeżenie bezpieczeństwa

  • Produkt nie wymaga odrębnego certyfikatu bezpieczeństwa. Książka jest produktem przeznaczonym do standardowego użytkowania zgodnie z jej przeznaczeniem.

Producent

Förlaget

Sundholmsstranden 7 L

00180 Helsingfors, Finlandia

hej@forlaget.com

Importer

Katarzyna Hasiewicz-Obarzanek

Mazowiecka 17/23

70-526 Szczecin, Polska

biuro@ksiazkiposzwedzku.pl