!["Pappan och havet" - Tove Jansson, Tatuś Muminka i Morze, w oryginale, po szwedzku , przednia okładka](/environment/cache/images/productGfx_2606_0_0/quotPappan-och-havetquot---Tove-Jansson%2C-Tatus-Muminka-i-Morze%2C-w-oryginale%2C-po-szwedzku-%2C-przednia-okladka.webp ""Pappan och havet" - Tove Jansson, Tatuś Muminka i Morze, w oryginale, po szwedzku , przednia okładka")
!["Pappan och havet" - Tove Jansson, Tatuś Muminka i Morze, w oryginale, po szwedzku , przednia okładka](/environment/cache/images/productGfx_2606_50_50/quotPappan-och-havetquot---Tove-Jansson%2C-Tatus-Muminka-i-Morze%2C-w-oryginale%2C-po-szwedzku-%2C-przednia-okladka.webp ""Pappan och havet" - Tove Jansson, Tatuś Muminka i Morze, w oryginale, po szwedzku , przednia okładka")
Etykiety
"Pappan och havet" - Tove Jansson
Pappan och havet (pol. Tatuś Muminka i Morze) to ósma książka z głównej serii Muminków, w oryginalnej wersji w języku szwedzkim.
- Ósma część głównej serii o Muminkach autorstwa Tove Jansson
- Język szwedzki
- Poziom językowy: B2
- Oryginalne ilustracje Tove Jansson
- Piękne wydanie w twardej oprawie
Opis
"Pappan och havet", czyli "Tatuś Muminka i morze" w oryginale, po szwedzku!
"Pappan och havet" (Tatuś Muminka i morze) to ósma książka z głównej serii Muminkowej. Po raz pierwszy opublikowana w 1965 roku.
Tove Jansson zostawia Dolinę Muminków w tyle, podobnie jak rodzina, którą opisuje, biorąc kurs na gawędę o czym innym. Na tylnej okładce dzieła wydanego w 1965 roku widniała następująca zapowiedź:
"Nie było prawie nikogo. Mieściła się tam latarnia, ale zgaszona. Na cyplu mieszkał pewien rybak, ale milczący. Na tę wyspę przywiódł Tatuś swoją rodzinę, której pragnął strzec i bronić.
Wyspa była inna. Była czymś zupełnie innym niż Dolina Muminków, w której wszystko miało się tak, jak powinno. Prawdę mówiąc, zaczynało się tam robić dość przerażająco. Wszyscy zdawali się bliscy przemiany - poza Małą Mi. A to za sprawą morza, którego nie mogli pojąć. Potrzebny był sztorm, wielki czyn oraz ponowne zapalenie latarni. Woda miała być może zły charakter, ale okazała się dobrym wrogiem.
Myślisz, że ta historia opowiada jedynie o Muminkach? Przeczytaj ją jeszcze raz - to czysta przyjemność - a zobaczysz."
Wyspa, latarnia, rybak, Tatuś, rodzina, morze - na nich zasadza się opowiadanie. Jest to opowieść o ojcach, kręgu najbliższych i generalnie o wyspach. Z kolei “przemiana” to słowo klucz. Droga ku latarni jest koniecznością dla ojca, który z bezrobotnego taty przeistacza się w latarnika, pisarza, badacza i pełnego życia trolla. Dla rodziny, Mamy, Muminka i Małej Mi, podróż ku latarni morskiej również zapoczątkowuje wielkie transformacje.
W skrócie o książce:
Oryginalna książka - Muminki po szwedzku
Jest to ósma pozycja z głównej serii Muminkowej
Poziom B2
Dlaczego warto przeczytać tę książkę po szwedzku?
Pokazuje Tatusia Muminka w momencie kryzysu i potrzebie rozpoczęcia wszystkiego od nowa – „Pappan och havet” opowiada o rodzinie Muminków, która przenosi się na samotną wyspę z latarnią morską, gdzie każdy z bohaterów mierzy się z własnym niepokojem i zmianą. To bardziej dojrzała i refleksyjna część serii, skupiona na samotności, odpowiedzialności i relacjach w rodzinie.
Ponadczasowie historie mają silniejszy przekaz gdy są czytane w języku oryginału.
Jest to oryginalne wydanie fińskiego wydawnictwa.
Książka zawiera oryginalne ilustracje autorki.
Książka jest pięknie wydana, z materiałowym grzbietem i tłoczeniami.
Idealny pomysł na prezent!
Świetna lektura dla dzieci, które mówią po szwedzku.
Skompletuj całą serię!
Czy znalazłby ktoś lepszy pomysł na prezent dla fana serii Muminkowej niż cała seria przygód fantastycznych stworzeń z Doliny Muminków?
Książki fińskiego wydawnictwa Förlaget idealnie nadają się zarówno na podarunek dla bliskiej osoby, jak i dla samego siebie! Są przepięknie wydane:
Mają materiałowe, lniane grzbiety
Zachowane są oryginalne ilustracje autorki
Oprawa jest twarda, tekturowa, bardzo przyjemna w dotyku.
Wbrew pozorom, książki były pierwotnie pisane z myślą o dorosłych odbiorcach, jednak przez lata zgromadziły całą rzeszę dziecięcych fanów. Bądź co bądź, muminkowe historie wciągną i zachwycą każdego.
Sprawdź podobne książki
-
Cena 109,00 zł
-
Cena 109,00 zł
-
Cena 109,00 zł
-
Cena 109,00 zł
-
Cena 109,00 zł
-
Cena 109,00 zł
-
Cena 109,00 zł
-
Cena 109,00 zł
-
Cena 109,00 zł
-
Cena 109,00 zł
-
Cena 109,00 zł
-
Cena 109,00 zł
!["Farlig midsommar" ("Lato Muminków" po szwedzku, w oryginale) - Tove Jansson, przednia okładka](/environment/cache/images/productGfx_2608_500_500/quotFarlig-midsommarquot-quotLato-Muminkowquot-po-szwedzku%2C-w-oryginale---Tove-Jansson%2C-przednia-okladka.webp ""Farlig midsommar" ("Lato Muminków" po szwedzku, w oryginale) - Tove Jansson, przednia okładka")
!["Muminpappans memoarer" Tove Jansson, czyli "Pamiętniki Tatusia Muminka" w oryginale, po szwedzku, przednia okładka](/environment/cache/images/productGfx_2609_500_500/quotMuminpappans-memoarerquot-Tove-Jansson%2C-czyli-quotPamietniki-Tatusia-Muminkaquot-w-oryginale%2C-po-szwedzku%2C-przednia-okladka.webp ""Muminpappans memoarer" Tove Jansson, czyli "Pamiętniki Tatusia Muminka" w oryginale, po szwedzku, przednia okładka")
![Sent i November Tove Jansson, czyli "Dolina Muminków w listopadzie" w oryginale, po szwedzku, przednia okładka](/environment/cache/images/productGfx_2610_500_500/Sent-i-November--Tove-Jansson%2C-czyli-quotDolina-Muminkow-w-listopadziequot-w-oryginale%2C-po-szwedzku%2C-przednia-okladka.webp "Sent i November Tove Jansson, czyli "Dolina Muminków w listopadzie" w oryginale, po szwedzku, przednia okładka")
Cechy produktu
Szczegóły produktu
- ISBN 9789523331129
- Wydawnictwo Förlaget
- Rok wydania 2018
- Data premiery 2018-01-01
- Wersja Książka
- Autor Tove Jansson
- Oprawa Twarda
- Format 150 x 215 x 9 mm
- Ilość stron 150
- Poziom trudności B2
- Poziom Lättläst nie dotyczy
- Język wydania szwedzki
GPSR (Bezpieczeństwo produktu)
Certyfikaty i ostrzeżenie bezpieczeństwa
- Produkt nie wymaga odrębnego certyfikatu bezpieczeństwa. Książka jest produktem przeznaczonym do standardowego użytkowania zgodnie z jej przeznaczeniem.
Importer
Katarzyna Hasiewicz-Obarzanek
Mazowiecka 17/23
70-526 Szczecin, Polska
!["Pappan och havet" - Tove Jansson, Tatuś Muminka i Morze, w oryginale, po szwedzku , przednia okładka](/environment/cache/images/productGfx_2606_500_500/quotPappan-och-havetquot---Tove-Jansson%2C-Tatus-Muminka-i-Morze%2C-w-oryginale%2C-po-szwedzku-%2C-przednia-okladka.webp ""Pappan och havet" - Tove Jansson, Tatuś Muminka i Morze, w oryginale, po szwedzku , przednia okładka")
